Estou montando um circuito que exige um capacitor de 50 uF. Fui a loja e tentaram vender um de 47 uF. Disseram que é a mesma coisa por causa da tolerância. Não acreditei.
Capacitores eletrolíticos e muitos outros componentes possuem grandes tolerâncias. No eletrolítico, ela pode chegar a ficar na faixa de -20 a +40%. Assim, não há problema algum se você usar de valor próxima na maioria das aplicações. Muitos projetos antigos recomendam valores de componentes que não seguem a padronização atual. Usando um próximo você não terá problemas.